接洽；联络；联系jiēqià liánluò liánxì【同】 都是动词；都有彼此联系的意思。
【异】 “接洽”侧重于彼此在一起协商、洽谈；适用于人的行为，不用于事物，适用范围较小；多用于书面语；不能作“保持”、“失去”、“加强”等词的宾语。[例]公司与广州方面有笔业务，派他到广州～一下。“联络”侧重于互相沟通着并有沟通的渠道；用于人与人之间，或事物与事物之间；通用于口语和书面语；能作“保持”、“失去”、“加强”等动词的宾语。[例]通过多方打听，他终于～上了多年没有音信的亲友。“联系”侧重于相互之间接通关系；用于人与人之间、人与事之间、事物与事物之间，适用范围较广；通用于书面语和口语；可作“加强”、“取得”、“保持”、“失去”等动词的宾语。除作动词外，还可作名词，表示彼此之间接上的关系，例如：“这件事和那件事之间没有联系”；“接洽”、“联络”没有名词的意义和用法。[例]我们单位要出去实地考察，主任～了一辆大型客车。
【反义】 联络—断绝/ 联系—隔绝 断绝 联络liánluò联系；沟通
△ ～员｜～各校学生。
【注意】 不宜写成“连络”。 联络liánluò〈动〉沟通，接洽，联系：联络人员│经常联络│跟朋友联络。
【同义】沟通│联系。 联络lianluo彼此接上关系：老同学们打算聚会，由老李负责跟大家～|我们虽然不在一个城市工作，但可以经常～，交流信息|你要多跟老乡们～感情，取得他们的支持|飞机投下一颗照明弹，这是～的信号。 联络（同）结合 联络lián luò旧时卖风筝行谓连串式风筝。《切口·卖纸鸢》：“联络： 联络主脑系，硬膀纸鸢，纹似长绳，略其小体，如牟尼一串也。” 联络 联络拉 联合 联结 串通
联络友谊：联谊
联络亲族感情：缀恩
拉关系，连络感情：讲交情
从中进行联络：穿线
联络、结合相关的人或事物：联系(～群众)
联络双方或促成某种关系：牵线
串通联络：串通
警戒联络：罗落
(通过人员或情报接上或保持关系：联络)
另见：联系1 保持 关系 ☚ 联系1 约定 ☛
笼络 笼络过纵 联络 笼罩 睪牢 皋牢 牢络 牢笼 羁縻
用笼络手段使武装反抗者归顺：招(招安；招抚；招慰；招携) 宣辑
以虚假的礼仪笼络人：虚拘
收买笼络：收拢
煽惑笼络：煽结
招纳笼络：收揽
招致收揽：延揽 揽延
(用手段拉拢人：笼络) ☚ 拉关系 怀柔 ☛ 《联络》Contact多伦多诗人R.苏斯特、L.杜德克、I.莱顿联合创办的小诗刊(1952～1954)。为加拿大青年作家提供出版机会，也刊登一些美国和欧洲诗人的作品。 联络linking-up;liaison |